Der Inuit Verlag setzt sich zum Ziel, die reiche Kultur und
Literatur der Inuit, mit besonderem Fokus auf Grönland in die
deutsche Sprache zu übersetzen. Wir sind immer wieder
begeistert von den literarischen Schätzen des Nordens und heben
diese mit sorgfältigen Übersetzungen für deutschsprachige
Leser:innen.
Unser Verlagsprogramm wird sowohl zeitgenössische Werke als
auch Klassiker der Inuit-Literatur umfassen und startet mit
einem ausgewählten Programm zur Frankfurter Buchmesse
2024.
Für die Auswahl der Literatur und die Leitung des Verlags
zeichnet sich Laali Lyberth verantwortlich. Als gebürtige
Grönländerin, die seit einigen Jahren mit ihrer Familie in der
Eifel lebt, ist ihr die Vermittlung authentischer
grönländischer Kultur ein Herzensanliegen.
Der Inuit Verlag ist ein Imprint des Verlagshauses
Kraterleuchten in Daun / Eifel.